La cenicienta

Posted by
Con la llegada de la película de la Cenicienta el 27 de marzo y la exposición que se organizó en el Museo del ABC de Madrid , realizó este pequeño articulo sobre ella . Espero que os guste
La historia Cenicienta es un cuento de hadas  de la heroína que espera el amor de un príncipe y el triunfo de lo bueno sóbre lo malo.  Con varias versiones orales y escritas, antiguas y modernas, procedentes de varios lugares del mundo, sus primeros rastros son los antiguos egipcios, luego los romanos,el Imperio Chino del siglo IX  y en Persia a fines del siglo XII, en especial en la obra del año 1197 de Nezāmí Las Siete Bellezas llamada también Bahram-Nama. Incluso entre los aborígenes de Norteamérica  está presente.
Una de las formas  más conocidas es la del francés Charles Perrault, en 1697 transmitida por tradición oral, se publicó en la colección  Los cuentos de mi madre la Oca (Les Contes de ma mère l’Oye) con el título Cendrillon ou La petite pantoufle de verre (Cenicienta o El zapatito de cristal). Anterior está la del italiano Giambattista Basile (La Gata Cenicienta )de la obra el Pentamerón .En Alemania, los Hermanos Grimm tiene una  la colección de cuentos de hadas Kinder- und Hausmärchen (Cuentos de la infancia y del hogar) ,la versión del año 1812 de los Hermanos Grimm varía de la francesa.
Cenicienta es la única hija nacida del primer matrimonio de un noble rico viudo que se casa por segunda vez con una una mujer con dos hijas, todas ellas malvadas. La madrastra , la obliga a vestirse con ropa vieja y sucia para hacer todas las tareas de la casa. Para casar al príncipe, se invita a las jóvenes del reino a un baile en el que el heredero del trono habrá de escoger esposa,todas pueden ir al baile pero Cenicienta  es obligada a quedarse en la casa. Cuando esta sola en casa triste, se le aparece su hada madrina y la ayuda haciendo uso de la varita mágica, conviertiendo todo lo que toca en nuevo para acudir al baile y allí es la más hermosa, pero antes de la media noche tiene que volver a casa.Al día siguiente, el príncipe enamorado de la muchacha, manda a un lacayo que la busque para probar  el zapato de cristal a las muchachas del reino solo a Cenicienta le calza con facilidad.Cenicienta no perdona a sus dos hermanastras, que cumplirán su pena. Y todos vivirán felices .
Los hermanos Grimm, fueron dos hermanos alemanes célebres por sus cuentos para niños y era una familia burguesa alemana calvinista  de  6 hermanos (Ludwig , el tercero,  fue pintor y grabador) .A los 20 años de edad, Jacob trabajaba como bibliotecario y Wilhelm como secretario de la biblioteca. Antes de llegar a los 30 años, destacaban sus publicaciones.
como fundadores de la filología alemana .Jacob Grimm (1785-1863) y su hermano Wilhelm (1786-1859) nacieron en  Hanau Alemania y criados en una familia de la burguesía intelectual , eran los hermanos mayores de un total de seis hijos de un pastor calvinista.
Fueron profesores universitarios Entre sus primeras publicaciones figuran Edda, epopeya finlandesa del siglo XIII y diversos textos poéticos traducidos del  alemán.Recopilaron historias e hicieron investigación lingüística junto a la  docencia, especialmente de la gramática comparada y la lingüística histórica.  han ejercido gran influencia. Sus piezas importantes son: la Ley de Grimm o su  obra Deutsches Wörterbuch, un diccionario en 33 tomos con etimologías y ejemplos de uso del léxico alemán, que no fue concluido hasta 1960.También publicarón las  Leyendas alemanas (1816-1818) y la Gramática alemana (1819-1837),junto una selección comentada de romances españoles titulada Silva de romances viejos.
En 1803 los hermanos Grimm conocieron en la Universidad a escritores románticos quienes despertaron en ellos el interés por los cuentos tradicionales. Empezaron a recoger historias ,interrogar a la gente,estudiar la lengua , el folclore de la región, etc. Y empezaron a recopilar y elaborar los cuentos de la tradición oral en el entorno burgués de Kassel, con carácter hugonote , siendo una mujer llamada Pastora de quien obtuvieron gran parte de las historias recogidas en su libro Kinder- und Hausmärchen (Cuentos para la infancia y el hogar), dos volúmenes publicados en 1812 y 1815 y  ampliada en 1857 .Su difusión ha contribuido decisivamente a divulgar cuentos como Blancanieves, La Cenicienta, Hänsel y Gretel o Juan sin miedo, desplazando a la tradición oral local.
Las primeras ediciones no estaban dirigidas a un público infantil, en un principio los hermanos Grimm rehusaron utilizar ilustraciones en sus libros y preferían las notas eruditas a pie de página, que ocupaban casi tanto espacio como los cuentos mismos, en sus inicios nunca se consideraron escritores para niños sino folcloristas patrióticos
Los textos se fueron adornando y censurando debido a su dureza ,omitiendo alusiones sexuales explícitas.Un ejemplo, es la versión original de Blancanieves, en la malvada madrastra,  obliga a Blancanieves a bailar con unas zapatillas de hierro ardiente al rojo vivo hasta caer muerta. Los Grimm se defendían diciendo que sus cuentos no eran para niños, pero para satisfacer a su público tuvieron que cambiar detalles de los originales. Los autores recogieron algunos cuentos franceses gracias a Dorothea Viehmann y a las familias Hassenflug y Wild ,pero para escribir un libro de cuentos verdaderamente alemán,tuvieron que eliminarse cuentos como El gato con botas o Barba Azul,  de ediciones posteriores.
Los cuentos de la colección  forman una antología de cuentos de hadas, fábulas, farsas rústicas y alegorías religiosas, traducida a numerosos idiomas. Los cuentos y los personajes son usados en el teatro, la ópera, el comic, el cine, la pintura, la publicidad y la moda. Los ejemplares manuscritos de Cuentos para la infancia y el hogar son propiedad de la biblioteca de la Universidad de Kassel fueron incluidos en el Programa Memoria del Mundo de la Unesco en 2005. En 1889 , en la plaza del mercado en Hanau,su lugar natal se realizo un monumento comemmrativo en su hornor , muestra del orgullo nacional .
Los cuentos de los hermanos Grimm han sido muy populares desde sus orígenes. En el siglo XX su fama creció gracias a la generalización de la lectura infantil.Las  películas empezaron a formar parte de cuentos y Walt Disney produjo en 1937 la película Blancanieves y los siete enanitos, en 1950 La Cenicienta, en 1959 La Bella Durmiente, las dos últimas se basan también en versiones de Perrault.
Durante la década de los años 70 , 80 y 90 se emitieron series y colecciones de animación  japonesa, americana y australiana.En 1998 la Twentieth Century Fox Film Corporation lanzaba la película” Por siempre jamás”,  donde se mezclaban las dos versiones escritas por Grimm y Perrault.En 2005 se estrenó The Brothers Grimm dirigida por Terry Gilliam, una película que narra las vivencias apócrifas de los dos hermanos.
En 2010 Walt Disney Company vuelve a recurrir al mundo de los cuentos de hadas con el personaje de Rapunzel en la película Enredados.


En octubre, se estrenó el primer capítulo de la  serie de televisión Once Upon a Time, que se basó en muchos de los cuentos de los hermanos Grimm para realizar  sus 4 temporadas.En 2011 se estrenó Red Riding Hood (La chica de la capa roja) y en el 2012 se estrenaban tres películas basadas en el cuento de Blancanieves. De un lado Mirror, mirror (Espejito, espejito),  Blancanieves y la Leyenda del Cazador,y  la película española Blancanieves. En el 2013 Hansel y Gretel: cazadores de brujas  es la nueva versión cinematográfica de la Paramount, mientras para  la televisión al igual que para el ballet  , la opera y otros
espectáculos visuales, se han utilizado versiones de sus cuentos

  • Blancanieves y los siete enanitos
  • Rumpelstikin
  • Pulgarcito
  •  El sastrecillo valiente
  •   Caperucita Roja
  • Rojaflor
  •  Hansel y Gretel
  • El lobo y los siete cabritos
  • La alondra cantarina y saltarina
  • Los músicos de Bremen
  •  El agua de vida
  • La bola de cristal
  • La bota de piel de búfalo
  • El campesino y el diablo
  • La liebre y el erizo
  • Verdezuela (Rapunzel)
  • La oca de oro
  • El búho
  • El cuervo
  •  El dinero llovido del cielo
  •  Los dos hermanito
  • El fiel Juan
  •  El gato con botas
  •  El gnom
  • o  Hans el tonto Hermano Alegre
  • El hombre de la piel de oso
  •  El huso, la lanzadera y la aguja
  • Jorinde y Joringel
  • Las tres hojas de la serpiente
  • Juan con suerte
  •  La lámpara azu
  • El rey de la montaña de oro
  •  El pobre mozo molinero y la gatita
  •  La paja, la brasa y la alubia
  • El pájaro de oro
  •  El pobre y el rico
  • Del ratoncito, el pajarito y la salsicha
  •  La reina de las abejas
  •  El Rey Rana o el Fiel Enrique
  • El viejo Rinkrank
  •  El sastre en el cielo
  •  Los seis cisnes
  • La serpiente blanca
  • El tambor
  • Los tres enanitos del bosque La tumba
  •  El viejo “Sultán”
  •  Un buen negocio

 


CENICIENTA: La exposición(27 FEB al 8 MAR)


Con motivo del estreno en cines el 27 de marzo de la película “CENICIENTA”, -una nueva versión del clásico dirigida por Kenneth Brannagh.Se presenta en Madrid la exposición “LOS ZAPATOS DE CENICIENTA” en el  Museo ABC con una muestra del vestuario original de la película junto a bocetos y recreaciones inspiradas en su zapato y un homenaje de la industria del calzado español.  La Federación de Industrias del Calzado Español (FICE) es una organización empresarial que representa los intereses generales del sector.Enseña piezas exclusivas de  Pedro Miralles, Rebeca Sanver, RAS, Sara Navarro, Hispanitas, Lola Cruz, Magrit, Munich, Nacho Rivera, Pretty Ballerinas, Úrsula Mascaró y Wonders .
La exposición hizo un recorrido a través de su vestuario y se pudo probar una réplica del zapato de cristal de la película. Swarovski crea un zapato para la pelicula , tallado en cristal con un tacón de más de 15 cm y con 221 facetas de un revestimiento de cristal azul Aurora Boreal que refleja la luz  y un vestuario con mas de 1,7 millones de cristales como ejemplo el vestido de la malvada madrastra  y La varita mágica del hada también. Sandy Powell, ganadora de tres oscar empezó a trabajar en los looks de los personajes antes del inicio del rodaje,la firma le abrió  la joyería para buscar piezas vintage, llegando incluso a utilizar algunas de ellas para conferir un toque de glamour a la escena del baile. Alrededor de 85.000 cristales de Swarovski adornan el vestido para el baile compuesto por ocho faldas y  formada por un ajustado corsé y falda con cola.  Una vez terminado, se envió a un grupo de artistas que pintaron las flores del escote a mano. Se decidió que sería interesante crear una versión de mediados del siglo XIX,  resultando una explosión de color y  brillo en las telas.

El aspecto de la película debía evocar la majestuosa riqueza de un reino de cuento de hadas también en los salones de baile.U ejemplo, es el salón de baile de  Dante Ferretti que buscó estilos arquitectónicos de la Europa de los siglos XVI, XVII y XVIII. El resultado es un salón enorme de 50 metros de largo por 32 de ancho, con una escalera gigantesca, suelos de mármol, cortinas, para las que necesitaron 1.800 metros de tela y enormes candelabros hechos a medida en Italia. La calabaza se convierte en carroza a través de efectos especiales y aunque al final se rodó con un carruaje auténtico tirado por cuatro caballos antes de los  efectos visuales.

CENICIENTA” Da vida imágenes de la obra maestra animada de Disney de 1950 nominada a tres premios Oscar, en las categorías de Mejor Banda Sonora, Mejor Canción Original y Mejor Sonido  y un premio especial en el Festival Internacional de Cine de Venecia, y dos premios en el Festival Internacional de Cine de Berlín.La película está dirigida por Kenneth Branagh, nominado a los Premios de la Academia® (“Thor”, “Hamlet”), y está protagonizada por la oscarizada Cate Blanchett (“Blue Jasmine”, “Elizabeth”), Lily James (“Downton Abbey”), Richard Madden (“Juego de Tronos”) y Helena Bonham-Carter, nominada a los Oscar (“El discurso del Rey”, “Alicia en el País de las Maravillas”). 

Inma

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s